-
1 hypericum perforatum
Ботаника: зверобой пронзённолистный -
2 Hypericum perforatum
{Deutsch:} durchlöchertes Hartheu (n), getüpfeltes Hartheu (n), Blutkraut (n), Hexenkraut (n), Jesuswunderkraut (n), durchlöchertes Johanniskraut (n), Johannisblut (n), Konradskraut (n), Mannsblut (n), Tüpfel-Hartheu (n), Tüpfel-Johanniskraut (n), Wundkraut (n){Русский:} зверобой пронзённолистный (м), зверобой продырявленный (м), зверобой обыкновенный (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Hypericum perforatum
-
3 Echtes Johanniskraut n [Hypericum perforatum]
жълт кантарион {м}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Echtes Johanniskraut n [Hypericum perforatum]
-
4 зверобой продырявленный
Русско-английский биологический словарь > зверобой продырявленный
-
5 зверобой пронзённый
1) amberРусско-английский биологический словарь > зверобой пронзённый
-
6 зверобой продырявленный
Русско-французский медицинский словарь > зверобой продырявленный
-
7 зверобой пронзённый
1) Biology: amber, amber (Hypericum perforatum), common joey (Hypericum perforatum), common sainfoin (Hypericum perforatum), rosin rose, touch-and-heal (Hypericum perforatum)2) Botanical term: common John's-wort (Hypericum perforatum)3) Agriculture: Saint-John's-wort (Hypericum perforatum), common joey (Hypericum perforation)Универсальный русско-английский словарь > зверобой пронзённый
-
8 зверобой продырявленный
1) Biology: amber (Hypericum perforatum), touch-and-heal (Hypericum perforatum)2) Medicine: common Saint-John's-wort (Hypericum perforatum L.), common St. John's wort, touch-and-heal (Hypericum perforatum L.)3) Botanical term: common Saint-John's wort, common St. - John's wort (Hypericum perforatum)4) Pharmacology: St. John's WortУниверсальный русско-английский словарь > зверобой продырявленный
-
9 touch-and-heal
1) Биология: зверобой продырявленный (Hypericum perforatum), зверобой пронзённый (Hypericum perforatum)2) Медицина: зверобой продырявленный Ну, зверобой продырявленный (Hypericum perforatum L.) -
10 зверобой пронзённолистный
1) Medicine: common St. John's wort2) Botanical term: St. John's wort (Hypericum perforatum), common Saint-John's wort, perforated St. John's wort (Hypericum perforatum), hypericum perforatumУниверсальный русско-английский словарь > зверобой пронзённолистный
-
11 звъника
бот. St. John's wort (Hypericum perforatum)* * *звънѝка,ж., само ед. бот. St. John’s wort; tutsan ( Hypericum perforatum).* * *бот. St. John's wort (Hypericum perforatum) -
12 mäkikuisma
nounbot. millepertuis perforé mExpl herbe médicinale employée notamment contre la migraine et la dépression; nom scientifique: hypericum perforatumSyn herbe de Saint-Jean, herbe à mille trousbot. herbe de Saint-Jean fExpl herbe médicinale employée notamment contre la migraine et la dépression; nom scientifique: hypericum perforatumSyn millepertuis perforé, herbe à mille trousbot. herbe à mille trous fExpl herbe médicinale employée notamment contre la migraine et la dépression; nom scientifique: hypericum perforatumSyn millepertuis perforé, herbe de Saint-Jean -
13 John's-wort
John's-wort зверобой, Hypericumbedstraw John's-wort зверобой подмаренниковидный, Hypericum galioidesclasping-leaved John's-wort зверобой голоцветковый, Hypericum gymnanthumcommon John's-wort зверобой пронзённый, Hypericum perforatumcopper-colored John's-wort зверобой кустарниковый, Hypericum virgatumcorymbed John's-wort зверобой точечный, Hypericum punctatumcreeping John's-wort зверобой прижатый, Hypericum adpressumdense-flowered John's-wort зверобой густоцветковый, Hypericum densiflorumdwarf John's-wort зверобой недоразвитый, Hypericum mutilumelliptic-leaved John's-wort зверобой ланцетнолистный, Hypericum ellipticumfalse John's-wort зверобой горечавковидный, Hypericum gentianoidesflax-leaved John's-wort зверобой льнянколистный, Hypericum linarifoliumgolden John's-wort зверобой золотистый, Hypericum aureumgreat John's-wort зверобой большой, Hypericum ascyronhairy John's-wort зверобой волосистый, Hypericum hirsutumlarge-spotted John's-wort зверобой ложнопятнистый, Hypericum pseudomaculatummarsh John's-wort зверобой болотный, Hypericum elodesmountain John's-wort зверобой горный, Hypericum montanumnorthern John's-wort зверобой северный, Hypericum borealeshrubby John's-wort зверобой израстающий, Hypericum prolificumslender John's-wort зверобой изящный, Hypericum elegansspotted John's-wort зверобой точечный, Hypericum punctatumsquare-stemmed John's-wort зверобой острый, Hypericum acutumstraggling John's-wort зверобой долотовидный, Hypericum dolabriformetrailing John's-wort зверобой распростёртый, Hypericum humifusumvirgate John's-wort зверобой кустарниковый, Hypericum virgatumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > John's-wort
-
14 Saint-John's-wort
Saint-John's-wort зверобой (Hypericum)bushy Saint-John's-wort зверобой густоцветковый, Hypericum densiflorumclasping-leaved Saint-John's-wort зверобой голоцветковый, Hypericum gymnanthumcommon Saint-John's-wort зверобой обыкновенный, зверобой пронзённый, Hypericum perforatumcreeping Saint-John's-wort зверобой прижатый, Hypericum adpressumdense-flowered Saint-John's-wort зверобой густоцветковый, Hypericum densiflorumdwarf Saint-John's-wort зверобой недоразвитый, Hypericum mutilumelliptic-leaved Saint-John's-wort зверобой удлинённолистный, Hypericum ellipticumEuropean Saint-John's-wort зверобой проломниколистный, Hypericum androasemumgiant Saint-John's-wort зверобой большой, Hypericum ascyrongolden Saint-John's-wort зверобой густооблиственный, Hypericum frondosemgreat Saint-John's-wort зверобой большой, Hypericum ascyronmarsh Saint-John's-wort зверобой виргинский, Hypericum virginicummountain Saint-John's-wort зверобой душистый, Hypericum graveolensshrubby Saint-John's-wort зверобой прорастающий, Hypericum prolificumsmall-flowered Saint-John's-wort зверобой недоразвитый, Hypericum mutilumspotted Saint-John's-wort зверобой точечный, Hypericum punctatumstraggling Saint-John's-wort зверобой долотовидный, Hypericum dolabriformevirgate Saint-John's-wort зверобой прутьевидный, Hypericum virgatumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > Saint-John's-wort
-
15 touch-and-heal
зверобой пронзённый ( Hypericum perforatum), зверобой продырявленный ( Hypericum perforatum)* * * -
16 зверобой продырявленный
nmed. millepertuis (Hypericum perforatum L.), trucheron (Hypericum perforatum L.)Dictionnaire russe-français universel > зверобой продырявленный
-
17 prikbladet perikon
nounbot. herbe à mille trous fExpl herbe médicinale employée notamment contre la migraine et la dépression; nom scientifique: hypericum perforatumSyn millepertuis perforé, herbe de Saint-Jeanbot. herbe de Saint-Jean fExpl herbe médicinale employée notamment contre la migraine et la dépression; nom scientifique: hypericum perforatumSyn millepertuis perforé, herbe à mille trous -
18 herbe à mille trous
-
19 Saint-John's-wort
1) Ботаника: зверобой (Hypericum gen.) -
20 common joey
1) Биология: зверобой пронзённый (Hypericum perforatum)2) Сельское хозяйство: зверобой пронзённый (Hypericum perforation)
См. также в других словарях:
Hypericum perforatum — Hypericum perforatum … Wikipedia Español
Hypericum perforatum — Echtes Johanniskraut Echtes Johanniskraut (Hypericum perforatum) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimb … Deutsch Wikipedia
Hypericum perforatum — Millepertuis perforé Millepertuis perforé … Wikipédia en Français
Hypericum perforatum — paprastoji jonažolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Jonažolinių šeimos vaistinis nuodingas augalas (Hypericum perforatum), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir Azijoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Hypericum… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Hypericum perforatum — El hypericum perforatum, también conocido como hierba de San Juan, yerba de San Juan, hipérico o corazoncillo (en inglés: St John s wort), es la especie más abundante de la familia de las Gutíferas (Guttiferae) o Hipericáceas (Hypericaceae). Es… … Enciclopedia Universal
Hypericum perforatum — ID 41850 Symbol Key HYPE Common Name common St. Johnswort Family Clusiaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AR, CA, CO, CT, DC, DE, GA, HI, IA, ID, IL, IN, KS, KY, LA, MA, MD … USDA Plant Characteristics
Hypericum perforatum L. — многол.; VI–VIII Сем. Hypericaceae – Зверобойные 171. Род Hypericum L. – Зверобой 358. Зверобой пронзенный Сухие водораздельные луга. Единственное местонахождение. В кв. 81 (Трофимов, 1940) … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Hypericum perforatum — … Википедия
Hypericum perforatum — the species of St. John s wort whose above ground parts are used medicinally … Medical dictionary
Hypericum perforatum L. — Symbol HYPE Common Name common St. Johnswort Botanical Family Clusiaceae … Scientific plant list
Hypericum perforatum — St. John s wort. An herbal product sold as an over the counter treatment for depression. It is being studied for its ability to lessen certain side effects of cancer treatment … English dictionary of cancer terms
